,,Nasze tradycje i zwyczaje’’- zakończenie działań Polsko – Czeskiego projektu transgranicznego.
ZESPÓŁ SZKOLNO - PRZEDSZKOLNY W POGRZEBIENIU
BRAŁ UDZIAŁ W PROGRAMIE WSPÓŁPRACY TRANSGRANICZNEJ
INTERREG V-A REPUBLIKA CZESKA- POLSKA 2014-2020
Nazwa Działania: Fundusz Mikroprojektów 2014-2020 w Euroregionie Silesia
Tytuł projektu : Nasze tradycje i zwyczaje - „Naše tradice a zvyky”
Numer mikroprojektu: Nr CZ.11.4.120/0.0/0.0/16_013/0002141
Termin realizacji: 01.01.2020 – 30.06.2022
Budżet: 15 546,45 EUR
Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego: 13 214,48 EUR
Krajowe środki publiczne: 2 331,97 EUR
Cel: Zwiększenie poziomu współpracy między instytucjami i społecznościami w regionie przygranicznym.
- Warsztaty kulinarne – poznanie śląskich potraw.
- Konkurs piosenki i tańca regionalnego.
- Dzień Dziecka pod hasłem "Jestem dumny z mojego pochodzenia”
CZ: Projekt był realizován pro skupiny dětí od 3 do 6 let, mající za cíl kultivování a šíření zanikající
slezské kultury, tradici, zvyků a Slezského nářečí. Cílovou skupinou projektu jsou děti navštěvující
majteřské školy v Pogrzebieniu a Vřesině. Hlavním cílem projektu je intenzifikace spoluprácí mezí
partnery z Vřesiny přesro zvíjení zájmu o slezský dialekt, kulturní dědictví regionu, a take utváření
regionální a místní identity.
Projekt był realizowany dla grupy dzieci od 3 do 6 lat, mający na celu kultywowanie i szerzenie
zanikającej śląskiej kultury, tradycji, zwyczajów i gwary śląskiej. Grupą docelową projektu były dzieci
uczęszczające do przedszkola w Pogrzebieniu i Vřesinie. Głównym celem projektu jest
zintensyfikowanie współpracy pomiędzy partnerami z Vřesiny poprzez rozwijanie zainteresowań
gwarą śląską, dziedzictwem kulturalnym regionu, jak również kształtowanie tożsamości regionalnej i
lokalnej.
Dnia 1.06. 2022r w naszym przedszkolu, odbyło się ostatnie działanie w ramach projektu ,, Nasze tradycje i zwyczaje ‘’, finansowanego z funduszu Unii Europejskiej. Projekt był realizowany dla dzieci od 3 do 6 lat, miał na celu kultywowanie i szerzenie zanikającej śląskiej kultury, tradycji , zwyczajów i gwary śląskiej. Od lat współpracujemy z zaprzyjaźnionym przedszkolem w Vresinie, a nasze przedszkolaki już poznały dzieci z tamtejszego przedszkola w czasie pierwszego działania, które odbyło się w Czechach. W czasie tego spotkania poznaliśmy jak smakują potrawy z naszych regionów podczas wspólnego gotowania. Następne działanie odbyło się w Polsce, na terenie Zespołu Szkolno – Przedszkolnego, dzieci prezentowały swoje talenty w czasie konkursu wokalno- tanecznego. Wszyscy uczestnicy występowali w strojach regionalnych. Ostatnie działanie, odbyło się z okazji,, Dnia Dziecka’’ i miało charakter integracyjny. Dzieci miały możliwość wspólnej zabawy w dmuchanych zamkach, zabawach na świeżym powietrzu, degustowania potraw. W czasie tych spotkań nawiązaliśmy wspólne kontakty i bardzo miło spędziliśmy czas.
Gabriela Krasek
